We will be regularly releasing new debug builds of Macrium Reflect as localization issues are resolved that require application UI changes. This includes, text alignment and sizing as well as new terms in POEditor and reassignment of existing terms.
Please see here to update installs with the latest translations from POEditor: Viewing your translations in Macrium Reflect
Many thanks for your continued support and help with this project,